L'entrepreneur Limoges et fils, dans le cadre d'un mandat pour la ville de Saint-Colomban, a mandaté Services de Construction Equinox (SCE) de prendre en charge la gestion du projet de remplacement du barrage du Lac L’Heureux. SCE a réalisé la gestion et revue des activités d’approvisionnement, la préparation du chanter et des méthodes de travail, la plannification et systèmes d'asséchement, ainsi que la surveillance des travaux.  

Le dimensionnement du barrage en béton, de la passerelle en aluminium et des ancrages post-tendus dans le roc sont tous des éléments cruciaux du projet qui ont été conçus par des entreprises indépendantes. Equinox a su coordonner toutes les communications, les délais ainsi que les changements aux plans pour livrer un produit fonctionnel, durable et esthétique.

Le projet du Lac L’Heureux impliquait aussi la remise en état de la digue. Celle-ci a été couverte d’une membrane bitumineuse étanche fixée au barrage puis remblayée d’un empierrement grossier pour minimiser l’érosion.